Четверо человек получили ранения в результате вторжения в дом парка Сент-Джонс, причем подозреваемые сбежали на двух белых автомобилях. Four people were injured in a St Johns Park home invasion, with suspects fleeing in two white vehicles.

В результате вторжения в дом в парке Сент-Джонс, Сидней, 26 сентября 2025 года, четверо жителей получили ранения и травмы после того, как ворвались в дом на Санни-Плейс. A home invasion in St Johns Park, Sydney, early on September 26, 2025, left four residents injured and traumatized after intruders forced entry into a home on Sunny Place. Полиция была вызвана сразу после полуночи, в ответ на сигнал тревоги "Тройной Зеро". Police were called just after midnight, responding to a Triple Zero alert. Четыре человека - 56-летняя женщина, 27-летняя женщина, 29-летний мужчина и 21-летний мужчина - были задержаны, причем некоторые из них подверглись нападению, а дом был разграблен, в результате чего были похищены наличные средства и драгоценности. Four occupants—a 56-year-old woman, a 27-year-old woman, a 29-year-old man, and a 21-year-old man—were restrained, with some assaulted and the home ransacked, resulting in the theft of cash and jewellery. На месте происшествия 21-летний мужчина получил травмы, а 56-летняя женщина была госпитализирована в качестве меры предосторожности; сообщений о серьезных телесных повреждениях не поступало. The 21-year-old man was treated at the scene for injuries, and the 56-year-old woman was hospitalized as a precaution; no serious injuries were reported. Власти считают, что до шести подозреваемых, одетых в темную одежду, сбежали в двух белых автомобилях. Authorities believe up to six suspects, dressed in dark clothing, fled in two white vehicles. Место преступления установлено, и полиция призывает общественность обращаться в отдел по борьбе с преступностью по номеру 1800 333 000 или онлайн с любой информацией, которая будет храниться в тайне. A crime scene has been established, and police are urging the public to contact Crime Stoppers at 1800 333 000 or online with any information, which will be kept confidential. Расследование остается в силе. The investigation remains active.