Шоу фейерверков в Тибете обещало применение экологически безопасных методов, но оставило токсичный мусор, вспыхнувший в ответ на экологический ущерб и неудавшийся процесс очистки. A fireworks show in Tibet promised eco-friendly practices but left toxic debris, sparking backlash over environmental damage and failed cleanup.

Демонстрация фейерверков в Тибете художником Кай Гуо-Киангом и брендом Arc'teryx вызвала критику после того, как изображения показали токсичный мусор и ущерб окружающей среде, что противоречит обещаниям применения экологически безопасных методов и профессиональной очистки. A fireworks display in Tibet by artist Cai Guo-Qiang and brand Arc'teryx has drawn criticism after images showed toxic debris and environmental damage, contradicting promises of eco-friendly practices and professional cleanup. Мероприятие, проводившееся в районе Релонга, Шигатсе, было объявлено устойчивым, но спустя несколько дней местные тибетцы были замечены, очищая опасные отходы, что вызывает обеспокоенность по поводу их истинного воздействия. Held in Relong Township, Shigatse, the event was marketed as sustainable, but local Tibetans have been seen clearing hazardous waste days later, raising concerns about the true impact. Активисты и посетители сообщили о том, что они причинили серьезный ущерб хрупкому гималайскому ландшафту, включая кратеры взрывов, в результате чего жители деревни боролись за уборку. Activists and visitors reported extensive harm to the fragile Himalayan landscape, including explosion craters, with villagers struggling to manage the cleanup. И Cai, и Arc'teryx признали "недостатки" и пообещали проведение оценок окружающей среды третьей стороной, но бремя остается на местных общинах. Both Cai and Arc'teryx acknowledged "oversights" and pledged third-party environmental assessments, but the burden remains on local communities. Этот инцидент усилил контроль за проектами развития Китая в Тибете, при этом критики ссылались на характерный экологический ущерб от добычи полезных ископаемых, плотин и туризма, угрожающий жизненно важным экосистемам высокого уровня региона. The incident has intensified scrutiny of China’s development projects in Tibet, with critics citing a pattern of ecological harm from mining, dams, and tourism that threaten the region’s vital high-altitude ecosystems.