Взрыв на складе в Свиндоне 24 сентября 2025 года, разрушение типографии, экстренное реагирование и непоправимые сбои, причины которых все еще неизвестны. A warehouse explosion in Swindon on Sept. 24, 2025, destroyed a printing facility, prompted emergency responses, and caused nearby disruptions, with the cause still unknown.

Серьезный взрыв на складе на Кромптон Роуд в промышленной собственности «Свиндонус» 24 сентября 2025 года в районе 7:30 вечера в неделю вызвал серьезную чрезвычайную реакцию. A serious explosion at a warehouse on Crompton Road in Swindon’s Groundwell Industrial Estate around 7:30 PM BST on September 24, 2025, triggered a major emergency response. Пожарные, полицейские и бригада скорой помощи прибежали к месту происшествия, а здание - домой в типографскую компанию - разорвалось в большом пламени. Firefighters, police, and ambulance crews rushed to the scene, with the building—home to a printing company—destroyed in a large blaze. Было установлено большое оцепление, была закрыта дорога Криклэйд, и соседним жителям было рекомендовано оставаться в помещении с закрытыми окнами из-за дыма и потенциальных опасностей. A large cordon was established, Cricklade Road was closed, and nearby residents were advised to stay indoors with windows closed due to smoke and potential hazards. Приказов об эвакуации из жилых помещений не поступало, хотя некоторые соседние предприятия понесли структурные повреждения, а отключения электроэнергии затронули 77 объектов. No residential evacuations were ordered, though some nearby businesses suffered structural damage and a power cut affected 77 properties. Пожарные использовали воздушные платформы и аппаратуру наблюдения для борьбы с пожаром, а на месте находился сотрудник по пожарным расследованиям. Firefighters used aerial platforms and monitoring equipment to control the fire, while a fire investigation officer was on site. Эта причина по-прежнему находится в стадии расследования, и ситуация продолжает сохраняться. The cause remains under investigation, and the situation remains ongoing.