Ставки ипотеки в США несколько возросли до 6,98% в условиях сохраняющейся нестабильности, что отрицательно сказалось на доступности жилья. U.S. mortgage rates rose slightly to 6.98% amid ongoing volatility, hurting home affordability.

Согласно ипотеке, средняя ставка по 30-летнему фиксированному ипотечному кредиту несколько возросла на этой неделе после четырех недель подряд снижения. The average rate on a 30-year fixed mortgage rose slightly this week after four consecutive weeks of decline, according to mortgage data. Несмотря на повышение, ставки остаются относительно стабильными по сравнению с недавними пиками, сохраняя тенденцию к умеренным колебаниям в стоимости займов для покупателей жилья. Despite the uptick, rates remain relatively stable compared to recent peaks, continuing a trend of modest fluctuations in borrowing costs for homebuyers.