Загадочные флаги Союза и Св. Георгия появляются по всему Сомерсету, вызывая озабоченность в плане безопасности и законности. Mysterious Union and St George’s flags appear across Somerset, raising safety and legal concerns.

На фонарных столбах, дорогах и заборах по всему Сомерсету появляются загадочные флаги и кресты Св. Георгия, что возбуждает общественное любопытство и споры. Union Flags and St George’s Crosses have appeared mysteriously on lampposts, roads, and fences across Somerset, sparking public curiosity and debate. Клинтон Роджерс сомневается, что флаги повешены безопасно, особенно на круглых полюсах, и вызывает озабоченность в связи с возможными нарушениями закона. Clinton Rogers questions how the flags are being hung safely, especially on round poles, and raises concerns about possible bylaw violations. Многие из них летают на полмачты, добавляя интриги. Many fly at half-mast, adding to the intrigue. В то время как некоторые видят патриотические представления, другие подозревают скрытые мотивы. While some see the displays as patriotic, others suspect hidden motives. Эти сооружения напоминают анонимные уличные произведения искусства, которые, возможно, были инсценированы ночью с заранее отрезанными стенками, не оставив никаких доказательств или заявлений об ответственности. The installations resemble anonymous street art, possibly staged at night with pre-cut stencils, leaving no evidence or claims of responsibility. Опасения по поводу безопасности заставили советы, такие как Блэкпул, удалить подобные флаги. Safety concerns have led councils like Blackpool’s to remove similar flags. Это явление подчеркивает напряженность между публичным выражением мнений и поддержанием общественного порядка. The phenomenon highlights tensions between public expression and public order.