В ходе судебного разбирательства Британская Колумбия оспаривает утверждение трубопровода PRGT, утверждая, что для осуществления проекта она использовала непоследовательные стандарты. A lawsuit challenges British Columbia’s approval of the PRGT pipeline, arguing it used inconsistent standards for project progress.

Был подан иск, оспаривающий решение Британской Колумбии утвердить трубопровод PRGT, в котором утверждается, что провинция установила более низкий стандарт в отношении того, что представляет собой "существенное начало" проекта. A lawsuit has been filed challenging British Columbia’s decision to approve the PRGT pipeline, arguing the province set a lower standard for what constitutes a "substantial start" on the project. В ходе судебного разбирательства возникает вопрос о том, соответствует ли процесс утверждения надлежащим экологическим и нормативным пороговым значениям, что вызывает озабоченность по поводу последовательности и жесткости будущих решений по вопросам инфраструктуры. The legal action questions whether the approval process met proper environmental and regulatory thresholds, raising concerns about the consistency and rigor of future infrastructure decisions. Этот случай может повлиять на то, как правительства провинций оценивают крупные энергетические проекты. The case could impact how provincial governments assess major energy projects.