Остановка работы правительства, начавшаяся 1 октября 2025 года, может привести к задержкам с выплатой воинских пособий действующим и резервным военнослужащим, хотя пенсионеры по-прежнему будут получать пособия. A government shutdown starting Oct. 1, 2025, may delay military pay for active and reserve troops, though retirees would still receive benefits.

Потенциальная остановка работы правительства, начавшаяся 1 октября 2025 года, может привести к задержкам с выплатой компенсации военнослужащим, работающим на действительной службе, и резервистам, хотя пенсионеры будут продолжать получать пособия из отдельного фонда. A potential government shutdown starting Oct. 1, 2025, could delay military pay for active-duty service members and reservists, though retirees would continue receiving benefits from a separate fund. Законодатели подталкивают Закон о заработной плате наших военнослужащих 2026 года к тому, чтобы гарантировать выплату денежного довольствия и пособий военному и основному гражданскому персоналу до 1 января 2027 года с 56 соавторами. Lawmakers are pushing the Pay Our Troops Act of 2026 to guarantee pay and benefits for military and essential civilian personnel until Jan. 1, 2027, with 56 co-sponsors. В то время как операции по обеспечению национальной безопасности могут продолжаться, осуществление таких неосновных программ, как постоянная смена станций и оплата услуг специалистов, может быть отложено. While national security operations may continue, non-essential programs like permanent change of station moves and specialty pay could be delayed. Агентства обороны готовятся использовать протоколы о закрытии в прошлом, но ждут обновленных указаний от Белого дома и Пентагона. Defense agencies are preparing using past shutdown protocols but await updated guidance from the White House and Pentagon. По состоянию на 24 сентября никаких официальных директив принято не было, и ситуация остается неопределенной в условиях разделения Конгресса. No official directives have been issued as of Sept. 24, and the situation remains uncertain amid congressional division.