В рамках своего золотого проекта N2 в Квебеке для расширения золотых ресурсов и изучения новых зон было начато осуществление программы бурения для металлов с использованием 5,7 млн. долл. США. Formation Metals began a $5.7M drill program at its N2 Gold Project in Quebec to expand gold resources and explore new zones.

"Формиашн Металз" запустила полностью финансируемую программу бурения на 10 000 метров в своем перспективном проекте "Золото N2" возле Матагами, Квебек, нацеленную на зоны А и RJ с историческими золотыми ресурсами, общим объемом около 870 000 унций. Formation Metals has launched a fully funded 10,000-meter drill program at its advanced N2 Gold Project near Matagami, Quebec, targeting the A and RJ zones with historic gold resources totaling about 870,000 ounces. Проект, расположенный в богатой полезными ископаемыми субпровинции Абитиби на 4 400 гектарах, характеризуется неглубокой, непрерывной минерализацией и историческими пересечениями с высоким содержанием золота, с потенциалом расширения вдоль неиспытанных простираний и глубин. The project, located in the mineral-rich Abitibi subprovince on 4,400 hectares, features shallow, continuous mineralization and high-grade historical intercepts, with potential for expansion along untested strike and depth. Компания, владеющая 5 млн. канадских долларов оборотным капиталом и не имеющая задолженности, выделила 5,7 млн. долл. США на разведку до 2026 года, включая налоговые льготы. The company, holding C$5 million in working capital and no debt, has allocated $5.7 million for exploration through 2026, including tax credits. Программа направлена на расширение известных залежей, выявление новых тенденций и оценку потенциала базовых металлов на основе исторических данных и геофизических целей. The program aims to expand known deposits, discover new trends, and assess base metal potential, building on historical data and geophysical targets. Результаты будут служить руководством для будущих планов развития. Results will guide future development plans.