Федеральный судья заблокировал план Трампа увязать помощь в случае стихийных бедствий с сотрудничеством в области иммиграции, назвав ее неконституционной. A federal judge blocked Trump's plan to link disaster aid to immigration cooperation, calling it unconstitutional.

Федеральный судья на Род-Айленде постановил, что администрация Трампа не может увязать финансирование федеральной помощи в случае стихийных бедствий с сотрудничеством штатов с иммиграционными органами, назвав эту политику неконституционной и принудительной. A federal judge in Rhode Island ruled that the Trump administration cannot tie federal disaster relief funding to states' cooperation with immigration enforcement, calling the policy unconstitutional and coercive. Это решение, принятое судьей Уильямом Смитом, блокирует это требование по всей стране, считая его произвольным, не связанным с реагированием на бедствия, и нарушением Конституции и административного права. The decision, issued by Judge William Smith, blocks the requirement nationwide, finding it arbitrary, unrelated to disaster response, and a violation of the Constitution and administrative law. Это постановление поддерживает 20 генеральных прокуроров демократических штатов, которые утверждали, что угроза удержания миллиардов средств в чрезвычайных ситуациях используется для смягчения последствий наводнений, ликвидации последствий лесных пожаров и оказания других важнейших услуг, что вынуждает штаты выходить за рамки своих юридических полномочий. The ruling supports 20 Democratic state attorneys general who argued the threat to withhold billions in emergency funds—used for flood mitigation, wildfire response, and other critical services—forced states to exceed their legal authority. Судья отклонил утверждения правительства о том, что спор является спорным или должен рассматриваться в специализированном суде, подчеркнув непоправимый ущерб, причиняемый готовности государства к чрезвычайным ситуациям. The judge rejected government claims that the dispute was moot or should be handled in a specialized court, emphasizing the irreparable harm to state emergency preparedness. В решении утверждается, что Конгресс не санкционировал такие условия, укрепляя государственный суверенитет над финансированием в чрезвычайных ситуациях. The decision affirms that Congress did not authorize such conditions, reinforcing state sovereignty over emergency funding. Министерство национальной безопасности по-прежнему придерживается своей позиции, согласно которой юрисдикциям, не оказывающим помощи в обеспечении соблюдения иммиграционных правил, не следует получать федеральные средства и дело может быть обжаловано. The Department of Homeland Security maintains its position that jurisdictions failing to assist in immigration enforcement should not receive federal funds, and the case may be appealed.