Канада защищает товарную помощь в размере 1,2 млрд. долл. США от торговых претензий США, ссылаясь на аналогичную поддержку со стороны США и текущие споры. Canada defends $1.2B lumber aid against U.S. trade claims, citing similar U.S. support and ongoing disputes.

Канадская лесозаготовительная промышленность защищает пакет помощи в размере 1,2 млрд. долл. США, включая 500 млн. долл. США на диверсификацию экспорта и 700 млн. долл. США в виде кредитных гарантий, от утверждений США о том, что она представляет собой несправедливую субсидию. Canada’s lumber industry defends a $1.2 billion aid package, including $500 million for export diversification and $700 million in loan guarantees, against U.S. claims it constitutes an unfair subsidy. США утверждают, что поддержка нарушает правила торговли на фоне продолжающихся споров по поводу антидемпинговых пошлин, достигающих 35%, и расследования по статье 232 о национальной безопасности. The U.S. argues the support violates trade rules amid ongoing disputes over anti-dumping duties reaching 35% and a Section 232 national security probe. Канадские должностные лица и лидеры промышленности противостоят тому, что аналогичная правительственная поддержка существует в США, включая налоговые льготы и государственную помощь, и говорят, что помощь является необходимой реакцией на то, что они называют неоправданными торговыми действиями. Canadian officials and industry leaders counter that similar government support exists in the U.S., including tax incentives and state aid, and say the aid is a necessary response to what they call unjustified trade actions. В то время как Канада сняла с себя две правовые претензии в отношении определенных обязанностей, должностные лица говорят, что это стратегический шаг, а не отступление, и что другие правовые и дипломатические усилия продолжаются. While Canada has withdrawn two legal challenges to certain duties, officials say this is a strategic move, not a retreat, and that other legal and diplomatic efforts continue. Лидеры промышленности по-прежнему скептически относятся к быстрому урегулированию, но надеются на заключение более широкого торгового соглашения, подчеркивая давнюю напряженность в торговле древесиной хвойной древесины. Industry leaders remain skeptical of a quick resolution but hope for a broader trade agreement, highlighting long-standing tensions over softwood lumber trade.