Деревья Амазонки растут больше из-за увеличения выбросов CO2, увеличения накопления углерода, однако обезлесение и климатические угрозы по-прежнему носят неотложный характер. Amazon trees are growing larger due to higher CO2, boosting carbon storage, but deforestation and climate threats remain urgent.

Деревья в тропических лесах Амазонки растут больше, при этом средний диаметр увеличивается на 3,3% в десятилетие, что, вероятно, объясняется более высоким уровнем содержания двуокиси углерода в удобрениях. Trees in the Amazon rainforest are growing larger, with average diameter increasing by 3.3% per decade, likely due to higher carbon dioxide levels acting as a fertilizer. Проведенное под руководством Соединенного Королевства исследование с участием исследователей из нескольких университетов и бразильских ученых показало, что как малые, так и крупные деревья становятся все больше, что указывает на устойчивость лесов, несмотря на изменение климата. A UK-led study involving researchers from several universities and Brazilian scientists found both small and large trees are getting bigger, indicating forest resilience despite climate change. Этот рост может повысить уровень накопления углерода, но ученые предупреждают о том, что обезлесение, засуха и пределы питательных веществ угрожают долгосрочной стабильности. This growth may enhance carbon storage, but scientists warn deforestation, drought, and nutrient limits threaten long-term stability. Старые деревья, имеющие жизненно важное значение для углерода и биоразнообразия, не могут быть заменены новыми посадками. Old-growth trees, vital for carbon and biodiversity, cannot be replaced by new plantings. Выводы подчеркивают необходимость защиты нетронутых, связанных друг с другом лесов до проведения КС 30 в Бразилии. The findings underscore the need to protect intact, connected forests ahead of COP30 in Brazil.