Голосовой актер Франсуаза Кадол подала иск на использование АИ в ремастере Томба Райдера без ее согласия. Voice actor Françoise Cadol sued over AI use in Tomb Raider remaster without her consent.

Недавнее обновление "Tomb Raider IV-VI Remastered" вызвало ответную реакцию, когда фанаты и речевой актер Франсуаза Кадол обнаружила свой голос, используемый для Лары Крофт с 1996 года, был клонирован с AI без согласия. A recent update to "Tomb Raider IV–VI Remastered" sparked backlash when fans and voice actor Françoise Cadol discovered her voice, used for Lara Croft since 1996, had been cloned with AI without consent. Геймеры отметили, что диалог, созданный АИ, звучал неестественно и не имел эмоциональной глубины. Gamers noted the AI-generated dialogue sounded unnatural and lacked emotional depth. Разработчик Аспир признал использование несанкционированного содержания ИИ, удалил его и извинился. Developer Aspyr acknowledged the use of unauthorized AI content, removed it, and apologized. Кадол назвал это "патетичным" и подает иск о компенсации. Cadol called the act "pathetic" and is pursuing legal action for compensation. В связи с этим инцидентом во всей индустрии голосовых сообщений возникла тревога по поводу того, что ИИ заменит людей-исполнительниц, а активисты настоятельно призывают глобальные правила защищать права артистов и предотвращать несанкционированное использование голоса в глубоких местах и автоматизированное содержание. The incident has raised alarms across the voiceover industry about AI replacing human performers, with advocates urging global regulations to protect artists’ rights and prevent unauthorized voice use in deepfakes and automated content.