Министр внутренних дел Соединенного Королевства предостерегает от эскалации крайне правой риторики, призывая к более решительным действиям против ненависти и экстремизма в Интернете. UK Home Secretary warns far-right rhetoric is escalating, calling for stronger action against online hate and extremism.

Министр внутренних дел Соединенного Королевства предупредил, что крайне правая риторика становится все более опасной и «выходит из-под контроля», ссылаясь на рост экстремистских взглядов в Интернете и в общественных дискуссиях. The UK Home Secretary has warned that far-right rhetoric is becoming increasingly dangerous and "getting out of control," citing a rise in extremist views online and in public discourse. Выступая в условиях растущей напряженности после инцидентов, связанных с крайне правыми группами, должностное лицо призвало к принятию более решительных мер по борьбе с ненавистническими высказываниями и радикализмом, подчеркнув, что подстрекательство к насилию не должно допускаться, несмотря на важность свободного выражения мнений. Speaking amid growing tensions following incidents linked to far-right groups, the official called for stronger measures to combat hate speech and radicalization, stressing that incitement to violence must not be tolerated despite the importance of free expression. Власти следят за ростом числа скоординированных онлайновых кампаний и публичных демонстраций, что вызывает необходимость расширения сотрудничества между правоохранительными органами, социальными медиа-платформами и лидерами общин. Authorities are monitoring a surge in coordinated online campaigns and public demonstrations, prompting demands for greater collaboration between law enforcement, social media platforms, and community leaders. Правительство может принять новое законодательство в целях усиления надзора за содержанием материалов в Интернете и совершенствования мер реагирования на инциденты, связанные с ненавистью. The government may introduce new legislation to enhance online content oversight and improve responses to hate-fueled incidents.