ОАЭ предоставить большинству школ четырехнедельный зимний перерыв с 8 декабря 2025 года по 4 января 2026 года. UAE to give most schools a four-week winter break from Dec. 8, 2025, to Jan. 4, 2026.

ОАЭ объявила о четырехнедельном зимнем каникуле для большинства школ с 8 декабря 2025 года по 4 января 2026 года с возобновлением занятий 5 января 2026 года. The UAE has announced a four-week winter break for most schools from December 8, 2025, to January 4, 2026, with classes resuming January 5, 2026. Это продление, часть учебного календаря на 2025-2026 годы, выпущенного министерством образования, направлено на поддержку благополучия учащихся и планирования семьи. This extension, part of the 2025–2026 academic calendar released by the Ministry of Education, aims to support student well-being and family planning. В то время как большинство школ, построенных по календарю с сентября по июнь, будут соблюдать этот график, те школы, в которых используются различные учебные программы, такие, как системы, базирующиеся в Индии, начиная с апреля, могут иметь более поздние перерывы. While most schools following the September-to-June calendar will observe this schedule, those using different curricula, such as Indian-based systems starting in April, may have later breaks. Школы должны завершить оценку до перерыва, с тем чтобы обеспечить непрерывность учебы. Schools are required to complete assessments before the break to ensure academic continuity. Семьям рекомендуется сверять даты со своими школами или местными органами власти, поскольку некоторые учреждения могут иметь незначительные различия. Families are encouraged to confirm dates with their school or local authority, as some institutions may have slight variations. Расширенный отпуск дает время для путешествий, культурных мероприятий и участия в таких сезонных программах, как лагеря TEME и приключения на свежем воздухе. The extended holiday allows time for travel, cultural activities, and enrollment in seasonal programs like STEM camps and outdoor adventures.