Двум студентам Сиракузского университета были предъявлены обвинения в совершении преступления на почве ненависти за то, что они бросили свинину в еврейское братство во время Рош-Хашаны. Two Syracuse University students were charged with a hate crime for throwing pork into a Jewish fraternity during Rosh Hashanah.

Двум 18-летним студентам Сиракузского университета было предъявлено обвинение в совершении преступления на почве ненависти после того, как они якобы бросили пакет свинины в братство Зета-Бета-Тау во время празднования Рош-Хашана. Two 18-year-old Syracuse University students were charged with a hate crime after allegedly throwing a bag of pork into the Zeta Beta Tau fraternity during a Rosh Hashanah celebration. Этот инцидент, произошедший примерно в 18 ч. 00 м. в историческом еврейском братстве, был связан с тем, что один человек вошел в здание и разбрызгнул свинину на внутренних поверхностях, прежде чем сбежать вместе с другим мужчиной в автомобиле. The incident, which occurred around 6 p.m. at a historically Jewish fraternity, involved one man entering the building and splattering pork on interior surfaces before fleeing with another man in a vehicle. Оба были быстро арестованы и обвинены в краже со взломом как преступлении на почве ненависти и преступном беспокойстве. Both were quickly arrested and charged with burglary as a hate crime and criminal nuisance. Власти, в том числе окружной прокурор округа Онондага Уильям Фитцпатрик, заявили, что этот акт был преднамеренной мишенью еврейских студентов, наблюдавших священный праздник, а не розыгрыш. Authorities, including Onondaga County District Attorney William Fitzpatrick, stated the act was a deliberate targeting of Jewish students observing a sacred holiday and not a prank. Университет осудил этот инцидент, и расследование по его мотиву продолжается. The university condemned the incident, and the investigation into the motive is ongoing.