Сильный сентябрьский шторм привел к наводнениям и закрытию дорог в городах Вайоминг из-за сильных дождей. A strong September storm caused flooding and road closures in Wyoming cities due to heavy rain.

В результате мощного сентябрьского шторма в ряде городов Вайоминга выпало большое количество осадков, что вызвало локальные наводнения и закрытие дорог. A powerful September storm brought heavy rainfall to several Wyoming cities, causing localized flooding and road closures. Шторм, который переместился по штату в выходные, принес выше среднего уровня осадков в районах, включая Шеенн, Каспер и Ларами. The storm, which moved across the state over the weekend, delivered above-average precipitation in areas including Cheyenne, Casper, and Laramie. Экстренные бригады отреагировали на многочисленные инциденты, включая срубленные деревья и незначительный материальный ущерб. Emergency crews responded to multiple incidents, including downed trees and minor property damage. Должностные лица, занимающиеся вопросами погоды, предупредили о продолжающихся рисках, связанных с насыщением грунта и потенциальным вспышечным наводнением в низинных районах. Weather officials warned of ongoing risks from saturated ground and potential flash flooding in low-lying areas. Жителям было рекомендовано следить за обновлением информации на местах и избегать ненужных поездок. Residents were advised to monitor local updates and avoid unnecessary travel.