Румыния задерживает принятие решения о пенсионной реформе, рискуя поставить перед ЕС финансовые цели, несмотря на сохраняющиеся бюджетные проблемы и проблемы, связанные с реформой. Romania delays pension reform ruling, risking EU fiscal targets amid ongoing budget and reform challenges.

Конституционный суд Румынии задержал принятие решения по основному законопроекту о пенсионной реформе для магистратов, рискуя задержками в достижении бюджетных целей ЕС, увязанных с Национальным планом восстановления и устойчивости. Romania’s Constitutional Court has delayed ruling on a key pension reform bill for magistrates, risking delays in meeting EU fiscal targets tied to the National Recovery and Resilience Plan. Правительство сталкивается с давлением, направленным на сохранение единства и финансовой дисциплины, при этом коалиционное соглашение предусматривает продление ценовых ограничений на основные товары до марта 2026 года. The government faces pressure to maintain unity and fiscal discipline, with a coalition agreement to extend price caps on basic goods until March 2026. Экономические данные свидетельствуют об улучшении бюджетных тенденций, хотя дефицит может превышать целевые показатели почти на 1,5 процентных пункта. Economic data shows improving budget trends, though the deficit may exceed targets by nearly 1.5 percentage points. Европейская комиссия планирует провести в ноябре с Европейским парламентом структурный диалог по вопросу о возможном приостановлении финансирования ЕС отдельно от октябрьского совещания ЭКОФИН, на котором была проведена оценка прогресса в деле сокращения дефицита в Румынии. The European Commission plans a structural dialogue with the European Parliament in November on potential EU funding suspensions, separate from an October ECOFIN meeting assessing Romania’s deficit reduction progress. Несмотря на напряженность в отношении рабочих мест и реформ в государственном секторе, лидеры подтвердили приверженность единству и дальнейшему осуществлению программы управления. Despite tensions over public sector jobs and reforms, leaders reaffirmed commitment to unity and continued implementation of the governing program.