Ричард Свит, 73 года, бывший мужчина Уотервилля, отбывший 35-летний срок за сексуальное насилие, умер в понедельник в тюрьме Мэна. Richard Sweet, 73, a former Waterville man serving a 35-year sentence for sexual assault, died Monday at a Maine prison.

Ричард Свит, 73 года, бывший житель Уотервилля, отбывший 35-летний срок за грубое сексуальное нападение, скончался в понедельник утром 22 сентября 2025 года в исправительном учреждении "Mountain View" в Чарльстоне, штат Мэн. Richard Sweet, 73, a former Waterville resident serving a 35-year sentence for gross sexual assault, died Monday morning, September 22, 2025, at Mountain View Correctional Facility in Charleston, Maine. Департамент исправительных учреждений штата Мэн подтвердил, что его смерть произошла примерно в 8:25 утра при присутствии медицинского персонала, однако причина этого не была раскрыта. The Maine Department of Corrections confirmed his death occurred around 8:25 a.m. with medical staff present, but the cause was not disclosed. Должностные лица заявили, что Генеральная прокуратура штата Мэн и Главное управление медицинских экспертов уведомляются в соответствии со стандартной процедурой. Officials said the Office of the Maine Attorney General and the Office of Chief Medical Examiner were notified per standard procedure. Свит был заключен в тюрьму с момента его осуждения в 1998 году. Sweet had been incarcerated since his 1998 conviction. Больше никаких подробностей о его смерти не поступало. No further details about his death were released.