Мощная градовая буря обрушилась на Мелиссу, Техас, причинив серьезный ущерб, отключения электричества и незначительные травмы. A powerful hailstorm hit Melissa, Texas, causing major damage, power outages, and minor injuries.

Сильная буря обрушилась на Мелиссу, штат Техас, причинив огромный ущерб домам, транспортным средствам и инфраструктуре. A severe hailstorm struck Melissa, Texas, causing widespread damage to homes, vehicles, and infrastructure. Согласно сообщениям, грады достигли размеров, достаточно больших, чтобы вызвать значительные разрушения, при этом жители назвали шторм внезапным и интенсивным. Reports indicate hailstones reached sizes large enough to cause significant destruction, with residents describing the storm as sudden and intense. Экстренные бригады отреагировали на многочисленные призывы об оказании помощи, и местные должностные лица проводят оценку всего ущерба. Emergency crews responded to multiple calls for assistance, and local officials are assessing the full extent of the damage. Сообщений о гибели людей не поступало, однако несколько человек получили незначительные ранения. No fatalities have been reported, but several people sustained minor injuries. В результате урагана тысячи людей перестали получать энергию, и усилия по восстановлению продолжаются. The storm disrupted power for thousands, and recovery efforts are ongoing.