Полиция Шотландии сталкивается с растущими проблемами протеста: 57 арестов, связанных с бандами, и возросшие требования в отношении управления толпой. Police Scotland faces rising protest challenges, with 57 gang-related arrests and increased crowd management demands.

Главный констебль полиции Шотландии Джо Фаррелл сообщил шотландскому полицейскому управлению, что полиция сталкивается со сложной и сложной обстановкой из-за роста еженедельных протестов, в том числе антииммиграционных и пропалестинских демонстраций. Police Scotland’s chief constable, Jo Farrell, told the Scottish Police Authority that the force faces a complex and challenging environment due to a rise in weekly protests, including anti-immigration and pro-Palestinian demonstrations. Хотя большинство мероприятий по-прежнему носят мирный характер, все более широкое присутствие и координация между некоторыми группами затрудняют борьбу с массовыми беспорядками, особенно в таких местах, как гостиница < < Кладхан > > в Фалькерке. While most events remain peaceful, increasing attendance and coordination among some groups have made crowd management difficult, especially at locations like the Cladhan Hotel in Falkirk. Протесты, связанные с тем, что Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии назвало Палестину < < Действия > > террористической группой, привели к арестам. Protests linked to the UK’s designation of Palestine Action as a terrorist group have led to arrests. Фаррелл делал упор на пропорциональной полицейской деятельности в рамках национальной структуры командования с постоянной связью и взаимодействием. Farrell emphasized proportionate policing under a national command structure, with ongoing communication and engagement. В докладе также отмечалось 57 арестов в рамках операции " Порталедж " , которая представляет собой крупное расследование случаев насилия, связанного с бандитскими группировками, по всей Шотландии. The report also noted 57 arrests in Operation Portaledge, a major investigation into gang-related violence across Scotland.