Полиция и MSPCA удалили 115 животных из дома Плимптон, несмотря на беспокойство по поводу жестокости; большинство из них были птицами-фермерами, и все они находятся в MSPCA для лечения. Police and MSPCA removed 115 animals from a Plympton home amid cruelty concerns; most were farm birds, all are at MSPCA for care.

Во вторник власти увезли 115 животных из дома Плимптон во время расследования жестокого обращения с животными. Authorities removed 115 animals from a Plympton home on Tuesday during an animal cruelty investigation. Эта операция, в которой приняли участие сотрудники полиции и СМЗС, была проведена с учетом обеспокоенности, выраженной владельцами недвижимости по поводу размещения животных в жилых помещениях. The operation, involving police and the MSPCA, followed concerns raised by property owners about tenants housing animals. Офицеры и службы контроля за животными осмотрели загоны, курятники и сараи за резиденцией на Лейк-стрит, 34, изъяв кошек, собак, кур, уток, индеек, цесарок, хорьков, перепелов, кроликов и коз. Officers and animal control inspected pens, coops, and sheds behind the residence at 34 Lake St., seizing cats, dogs, chickens, ducks, turkeys, guinea hens, ferrets, quail, rabbits, and goats. Большинство животных-99 были птицами-фермерами. Most of the animals—99—were farm birds. Все они были доставлены на ферму " Невинс " для проведения медицинского освидетельствования и оказания медицинской помощи. All were taken to the MSPCA’s Nevins Farm for medical evaluation and care. Министерство по делам женщин и детей возглавляет расследование, однако никаких арестов или обвинений не было предъявлено, и должностные лица не разглашают дальнейших подробностей. The MSPCA is leading the investigation, but no arrests or charges have been made, and officials have not released further details.