Субсидия в размере 18,7 млн. долл. США предназначена для возглавляемой Ньюкаслом группы по разработке новых методов лечения рака мозга DIPG, предназначенных для клинических испытаний в течение пяти лет. An $18.7 million grant funds a Newcastle-led team to develop new DIPG brain cancer treatments, aiming for clinical trials within five years.

Исследовательская группа из Ньюкасла, возглавляемая профессором Мэттом Даном, получила федеральный грант в размере 18,7 миллиона долларов на разработку новых методов лечения глиом высокой степени тяжести, агрессивных видов рака мозга, поражающих более 2000 австралийцев каждый год. A Newcastle-led research team, led by Professor Matt Dun, has received an $18.7 million federal grant to develop new treatments for high-grade gliomas, aggressive brain cancers affecting over 2,000 Australians each year. Вдохновленная историями дочери Нила Армстронга и дочери самого Данна Джозефины, которые оба боролись с диффузной внутренней понтинной глиомой (DIPG), команда работает над преодолением гематоэнцефалического барьера и нацеленностью на гены, которые способствуют распространению рака. Inspired by the stories of Neil Armstrong’s daughter and Dun’s own daughter Josephine, who both battled diffuse intrinsic pontine glioma (DIPG), the team is working to overcome the blood-brain barrier and target genes driving the cancer’s spread. Этот проект, в котором участвуют учреждения, в том числе ЮНСЖ в Сиднее, Институт раковых заболеваний детей и Квинслендский университет, направлен на то, чтобы в течение пяти лет провести клинические испытания новых методов лечения. The project, involving institutions including UNSW Sydney, the Children’s Cancer Institute, and the University of Queensland, aims to bring new therapies into clinical trials within five years. Один препарат, паксализиб, уже получил ускоренное одобрение FDA и был первым в своем роде, введенным ребенку с DIPG. One drug, paxalisib, already received accelerated FDA approval and was the first of its kind administered to a child with DIPG. Исследователи также продвигают методы точной радиации с долгосрочной целью преобразования равномерно фатальных опухолей мозга в приемлемые условия посредством инноваций и сотрудничества. Researchers are also advancing precision radiation techniques, with the long-term goal of transforming uniformly fatal brain tumors into manageable conditions through innovation and collaboration.