Судья разрешил дать ключевые показания в суде над солдатом F в связи с убийством в Северной Ирландии в 1971 году. A judge allowed key testimony in the trial of Soldier F over a 1971 Northern Ireland killing.

Судья постановил, что "решительные" показания могут быть допущены в суд над солдатом Ф, бывшим британским солдатом, обвиняемым в инциденте 1971 года во время Бед в Северной Ирландии. A judge has ruled that 'decisive' statement evidence can be admitted in the trial of Soldier F, a former British soldier accused in a 1971 incident during the Troubles in Northern Ireland. Это решение позволяет давать свидетельские показания, которые могут оказать значительное влияние на дело, хотя вся сфера охвата доказательств и их воздействие по-прежнему подлежат судебному пересмотру. The decision allows testimony that could significantly influence the case, though the full scope of the evidence and its impact remain subject to legal review. Судебное разбирательство продолжается по мере продвижения процесса под руководством суда. The trial continues as proceedings move forward under the court’s guidance.