Индия стремится к укреплению энергетических связей в США, стремясь к экологически чистому росту энергетики и обеспечению безопасности цепочек поставок. India seeks stronger U.S. energy ties, pushing for clean energy growth and secure supply chains.

Министр торговли и промышленности Индии Пийуш Гойал подчеркнул в ходе нью-йоркского мероприятия, что Индия стремится расширить торговлю энергией с Соединенными Штатами, назвав сотрудничество США жизненно важным для энергетической безопасности Индии. India's Commerce and Industry Minister Piyush Goyal emphasized during a New York event that India aims to expand energy trade with the United States, calling U.S. collaboration vital for India’s energy security. Выступая на форуме, организованном Генеральным консульством Индии и Форумом стратегического партнерства между США и Индией, Гойал подчеркнул растущее сотрудничество в области ядерной и чистой энергетики, включая планы удвоить ядерный потенциал и увеличить производство чистой энергии до 500 гигаватт в течение пяти лет. Speaking at a forum hosted by the Consulate General of India and the US-India Strategic Partnership Forum, Goyal highlighted growing cooperation in nuclear and clean energy, including plans to double nuclear capacity and increase clean energy generation to 500 gigawatts within five years. Он подчеркнул необходимость создания устойчивых важнейших цепочек поставок полезных ископаемых, совершенствования инфраструктуры передачи и согласования нормативных положений в поддержку безопасной трансграничной торговли энергоресурсами. He stressed the need for resilient critical mineral supply chains, improved transmission infrastructure, and harmonized regulations to support secure cross-border energy trade. Гойал критиковал механизм углеродной корректировки границ ЕС-ШЭС как " зеленый " протекционизм, который может нанести ущерб глобальной конкурентоспособности и предостеречь от создания оружия в торговле. Goyal criticized the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism as green protectionism that could harm global competitiveness and warned against weaponizing trade. Его замечания, сделанные в то время, когда Индия возглавляет делегацию на переговорах на высоком уровне, подчеркивают усилия по продвижению вперед двустороннего торгового соглашения в рамках продолжающейся дипломатической деятельности. His remarks, made as India leads a delegation in high-level talks, underscore efforts to advance a bilateral trade agreement amid ongoing diplomatic engagement.