Гостиница столкнулась с ответной реакцией на летающие флаги Союза, отрицала расизм и получила поддержку после объявления о том, что она является инклюзивной. A hotel faced backlash for flying Union flags, denied racism, and gained support after pledging inclusivity.

Клиент утверждал, что отель Old Hunting Lodge недалеко от Тенбери-Уэллс был расистским за то, что он развевал флаги Союза, что привело к отмене планов и общественной реакции. A customer claimed the Old Hunting Lodge hotel near Tenbury Wells was racist for flying Union flags, leading to canceled plans and public backlash. Гостиница отрицала какие-либо расистские намерения, заявив, что флаги летели с 2024 года до их открытия и не должны исключать кого-либо. The hotel denied any racist intent, stating the flags have flown since before its 2024 reopening and are not meant to exclude anyone. Генеральный менеджер Саймон Лобб подчеркнул приверженность отелям в вопросах разнообразия, отметив персонал ЛГБИК+ и историю приветственных гостей из всех слоев общества. General manager Simon Lobb emphasized the hotel’s commitment to diversity, noting LGBTQ+ staff and a history of welcoming guests from all backgrounds. Отель планирует поднять флаг Pride и сказал, что электронное письмо клиента, в котором критиковали флаги и цитировали флаг Pride соперника, причинило боль, но вызвало поддержку сообщества и увеличило торговлю. The hotel plans to fly a Pride flag and said the customer’s email, which criticized the flags and cited a rival pub’s Pride flag, caused hurt but sparked community support and increased trade. Прямого контакта не было и никаких заказов не производилось. No direct contact occurred, and no booking was made. Гостиница подтвердила свою инклюзивность, пересмотрела свою публичную презентацию и выразила солидарность с соседним всеохватывающим бизнесом. The hotel reaffirmed its inclusivity, reviewed its public presentation, and expressed solidarity with a neighboring inclusive business.