Совет Большого Напане провел заседание для решения проблем, связанных с бездомностью, подчеркнув пробелы в местном надзоре за жилыми помещениями и жилыми домами в переходный период. Greater Napanee council met to address homelessness concerns, highlighting gaps in local oversight of transitional housing and rooming houses.

16 сентября 2025 года в городе Большой Напане состоялось специальное заседание совета, на котором были рассмотрены проблемы, связанные с жильем в переходный период, жилыми домами и лагерями, где царили опасения по поводу общественной безопасности. The Town of Greater Napanee held a special council session on September 16, 2025, to address concerns over transitional housing, rooming houses, and encampments amid public safety worries. Члены Совета обсудили различия между жилыми домами, которые ограничены четырьмя комнатами и восемью жильцами в зонах R5, что требует изменения зонирования, и жилыми помещениями временного типа, которые обеспечивают до восьми уязвимых лиц в одном доме услугами на местах, обычно управляемыми такими учреждениями, как PELASS. Council members discussed distinctions between rooming houses—limited to four rooms and eight occupants in R5 zones, requiring zoning changes—and transitional housing, which supports up to eight vulnerable individuals in a single home with on-site services, typically managed by agencies like PELASS. Хотя город может вести реестр, он не имеет полномочий на лицензирование, регулирование или надзор за операциями, кадрами или протоколами безопасности, которые подпадают под юрисдикцию провинций и округов. While the town can maintain a registry, it lacks authority to license, regulate, or oversee operations, staffing, or safety protocols, which fall under provincial and county jurisdiction. Сохраняется недоумение по поводу того, кто является оператором объекта, и высказывались опасения по поводу подотчетности и ночного надзора, особенно в связи со смертельным поджогом в предыдущем доме в 2024 году. Confusion persists over who qualifies as the facility operator, and concerns were raised about accountability and nightly supervision, especially following a fatal 2024 arson at a prior residence. Мэр Терри Ричардсон подчеркнул системные пробелы в надзоре, подчеркнув проблемы, с которыми сталкиваются малые муниципалитеты при решении проблемы бездомности, когда ключевые обязанности выходят за рамки местного контроля. Mayor Terry Richardson emphasized systemic gaps in oversight, highlighting the challenges small municipalities face in addressing homelessness when key responsibilities lie beyond local control.