Фрайебургская ярмарка начала в начале 2025 года столкновение с Кумберлендской ярмаркой, причинив вред ее участникам и продавцам, но обе ярмарки продолжались несмотря на конфликт. Fryeburg Fair’s early 2025 start clashed with Cumberland Fair, hurting its attendance and vendors, but both fairs proceeded despite the conflict.

Раннее начало Фрайбургской ярмарки 2025-х годов вызвало напряженность с Кумберлендской ярмаркой, которая утверждает, что частичное совпадение повредило ее максимальной посещаемости и доходам от продажи. The 2025 Fryeburg Fair’s early start sparked tension with the Cumberland Fair, which claims the overlap hurt its peak attendance and vendor revenue. Несмотря на возражения, Фрайбург продолжил свой новый график, сославшись на экономические потребности и общие перекрывающиеся даты среди ярмарок штата Мэн. Despite objections, Fryeburg proceeded with its new schedule, citing economic needs and common overlapping dates among Maine fairs. Более десятка общих поставщиков выбрали Fryeburg, что вынудило Cumberland быстро заменить их, хотя официальные лица говорят, что они адаптировались. Over a dozen shared vendors chose Fryeburg, forcing Cumberland to replace them quickly, though officials say they’ve adapted. Министерство сельского хозяйства штата Мэн подтвердило, что оно не имеет полномочий блокировать эти изменения без документально подтвержденного ущерба. The Maine Department of Agriculture confirmed it lacks authority to block the change without documented harm. Обе ярмарки признают это нарушение, но остаются приверженными своим событиям, и Камберленд празднует свой 153-й год и с традиционными экспозициями, катанием и сельскохозяйственными экспозициями. Both fairs acknowledge the disruption but remain committed to their events, with Cumberland celebrating its 153rd year and featuring traditional exhibits, rides, and agricultural displays.