Бывшему президенту Франции Николя Саркози может грозить тюремное заключение сроком до 10 лет за то, что в 2007 году он якобы принял незаконные средства ливийской кампании. Former French President Nicolas Sarkozy could face up to 10 years in prison for allegedly accepting illegal Libyan campaign funds in 2007.

Бывший президент Франции Николя Саркози приговорен к 10 годам тюремного заключения после того, как парижский суд завершил судебное разбирательство в связи с обвинениями в том, что он принял незаконные средства из ливийской кампании, полученные от покойного диктатора Моаммара Гаддафи во время его президентских выборов в 2007 году. Former French President Nicolas Sarkozy faces up to 10 years in prison after a Paris court concluded a trial over allegations he accepted illegal campaign funds from Libya’s late dictator Moammar Gadhafi during his 2007 presidential bid. Прокуроры утверждают, что в коррупционном пакте были задействованы миллионы в тайных платежах, ссылаясь на разведывательную записку 2012 года и показания бизнесмена Зиада Такиэддина, который позже отменил свои заявления и умер в Бейруте. Prosecutors allege a corruption pact involving millions in secret payments, citing a 2012 intelligence memo and testimony from businessman Ziad Takieddine, who later retracted his claims and died in Beirut. Саркози отрицает все обвинения, называя это дело политически мотивированным и основанным на поддельных доказательствах, и сохраняет свою невиновность по многим связанным с этим правовым вопросам. Sarkozy denies all charges, calling the case politically motivated and based on forged evidence, and maintains his innocence in multiple related legal matters. Ранее он был осужден по отдельным делам, связанным с коррупцией и незаконным финансированием предвыборной кампании, в результате чего он был приговорен к условному наказанию и отстранен от должности в высочайшей чести Франции. He has previously been convicted in separate cases involving corruption and illegal campaign financing, leading to a suspended sentence and removal of France’s highest honor. Этот вердикт, ожидаемый в четверг, может сделать его первым бывшим президентом Франции, осужденным за принятие иностранных средств для предвыборной кампании. The verdict, expected Thursday, could make him the first former French president convicted of accepting foreign campaign funds. В случае признания его виновным он может подать апелляцию, которая может приостановить исполнение любого приговора. If found guilty, he may appeal, which would suspend any sentence.