Несмотря на общественный страх, уровень преступности в США по-прежнему остается на самом низком уровне, при этом число насильственных и имущественных преступлений по всей стране сокращается. Despite public fear, U.S. crime rates remain near historic lows, with violent and property crimes declining nationwide.

Несмотря на растущую озабоченность общественности по поводу преступности, национальные данные показывают, что США статистически безопаснее, чем в прошлые десятилетия. Despite rising public concern about crime, national data shows the U.S. is statistically safer than in past decades. ФБР и другие федеральные сообщения указывают на устойчивое сокращение числа насильственных преступлений, включая убийства, ограбления и нападения при отягчающих обстоятельствах, наряду с снижением уровня имущественных преступлений. FBI and other federal reports indicate sustained declines in violent crime, including murder, robbery, and aggravated assault, alongside lower property crime rates. Эксперты объясняют эту тенденцию улучшением работы полиции, общинными инициативами и демографическими изменениями. Experts attribute the trend to improved policing, community initiatives, and demographic changes. Однако освещение в средствах массовой информации и отдельные инциденты способствуют осознанию возрастающей опасности, создавая разрыв между общественным страхом и статистической реальностью. However, media coverage and isolated incidents contribute to a perception of increasing danger, creating a gap between public fear and statistical reality.