Высокий суд Дели снял запрет на песню Ар Рахмана «Veera Raja Veera», разрешив ее использование в фильме на фоне продолжающегося спора об авторских правах. Delhi High Court lifts ban on AR Rahman's song "Veera Raja Veera," allowing its use in film amid ongoing copyright dispute.

Высокий суд Дели отменил временный запрет, блокирующий использование песни "Veera Rada Veera" из фильма Ponniyan Selvan 2, позволив композитору AR Rohman продолжать использовать ее, пока спор по авторскому праву продолжается. The Delhi High Court has overturned an interim injunction blocking the use of the song "Veera Raja Veera" from the film Ponniyan Selvan 2, allowing composer AR Rahman to continue using it while the copyright dispute continues. Это решение последовало за утверждением Устада Файаса Васифуддина Дагара о том, что эта песня нарушила классический состав его семьи «Шива Стути», хотя суд не определил, имело ли место нарушение. The ruling follows a claim by Ustad Faiyaz Wasifuddin Dagar that the song infringed on his family’s classical composition "Shiva Stuti," though the court did not determine whether infringement occurred. Суд счел предыдущий судебный запрет слишком ограничительным и не располагал достаточными доказательствами на промежуточной стадии. The court found the previous injunction too restrictive and lacking sufficient evidence at the interim stage. В данном случае высвечиваются проблемы, связанные с проведением различия между музыкальным вдохновением и нарушением, особенно при смешивании классической индийской музыки с современными оценками фильмов. The case highlights challenges in distinguishing musical inspiration from infringement, especially when blending classical Indian music with modern film scores. Этот вопрос будет подвергнут дальнейшему юридическому пересмотру. The matter will proceed to further legal review.