Кубинские подростки загоняют джаз, афрокубинский, хип-хоп и реггэтон в новую музыку, завоевая славу в социальных сетях и частных местах, несмотря на экономическую борьбу. Cuban teens are fusing jazz, Afro-Cuban, hip hop, and reggaeton into new music, gaining fame through social media and private venues despite economic struggles.

Новое поколение кубинских музыкантов возрождает музыкальную сцену на острове в условиях экономических трудностей и ухода известных артистов. A new generation of Cuban musicians is revitalizing the island’s music scene amid economic hardship and the departure of established artists. Подростки, такие как Фабио и Диего Абреу, смешивают традиционный джаз и афро-кубинские стили с хип-хопом, электронной музыкой и реггетоном, создавая гибридные жанры, такие как reparto. С ростом частных выставочных площадок и доступа в интернет с 2018 года молодые артисты используют социальные сети и малобюджетные видео для создания аудитории, обходя формальные отраслевые структуры. Teenagers like Fabio and Diego Abreu are blending traditional jazz and Afro-Cuban styles with hip hop, electronic music, and reggaeton, creating hybrid genres like “reparto.” With the rise of private performance venues and internet access since 2018, young artists use social media and low-budget videos to build audiences, bypassing formal industry structures. Такие фигуры, как поп-певец Мелани Сантилер и саксофонист Вампи, привлекают к себе внимание на национальном и международном уровнях, формируя динамичный, эволюционирующий звук, который чтит традицию и при этом принимает современное влияние. Figures like pop singer Melanie Santiler and saxophonist Wampi are gaining national and international attention, shaping a dynamic, evolving sound that honors tradition while embracing modern influences.