Министерство угольной промышленности Китая проводит 2-31 октября кампании по повышению чистоты, эффективности и устойчивости на своих участках. China’s coal ministry launches Oct. 2–31 campaign to boost cleanliness, efficiency, and sustainability across its sites.

Министерство угля готовится к проведению специальной кампании 5.0 со 2 октября по 31 октября 2025 года с уделением особого внимания чистоте рабочих мест, сокращению административных задержек и обеспечению устойчивости. The Ministry of Coal is preparing for Special Campaign 5.0 from October 2 to October 31, 2025, focusing on workplace cleanliness, reducing administrative delays, and promoting sustainability. Начиная с 15 сентября подготовка включает очистку 1165 участков, удаление 7 091 метрической тонны лома и анализ свыше 138 000 физических и электронных файлов. Starting September 15, preparations include cleaning 1,165 sites, removing 7,091 metric tonnes of scrap, and reviewing over 138,000 physical and electronic files. Эта деятельность включает в себя проведение кампаний по обеспечению безопасности для работников санитарных служб, проведение таких общинных мероприятий, как уличные пьесы и конкурсы искусств, а также проведение инспекций с целью ликвидации устаревших записей. Activities involve safety drives for sanitation workers, community events like street plays and art competitions, and inspections to eliminate outdated records. В рамках этой кампании особое внимание уделяется усилиям по повышению транспарентности, расширению использования космического пространства и улучшению обращения с отходами во всех подразделениях угольного сектора, что отражает более широкие цели правительств в области повышения эффективности и экологической ответственности. The campaign highlights efforts to improve transparency, space use, and waste management across coal sector units, reflecting broader government goals for efficiency and environmental responsibility.