АИ и рост облаков приводят к резкому росту энергии в центре данных Австралии, вызывая призывы к ядерной энергии на фоне климатических и стоимостных дебатов. AI and cloud growth drive Australia’s data center energy surge, prompting calls for nuclear power amid climate and cost debates.

Искусственный интеллект и облачные вычисления повышают спрос на центры данных в Австралии, при этом прогнозы показывают, что к 2035 году они могут потреблять более 10% электроэнергии страны. Artificial intelligence and cloud computing are boosting demand for data centres in Australia, with projections showing they could consume over 10% of the nation’s electricity by 2035. Исполнительный директор НИСТДК Крейг Скрогги предупреждает Австралию о том, что она должна решить проблему «энергетической трилеммы» — обеспечения чистой, надежной и доступной по цене электроэнергии, — с тем чтобы воспользоваться этой возможностью, и настоятельно призывает рассмотреть все источники с низким уровнем выбросов, включая ядерные, несмотря на ее нынешний запрет. NEXTDC CEO Craig Scroggie warns Australia must solve the "energy trilemma" — delivering clean, reliable, and affordable power — to seize this opportunity, urging consideration of all low-emissions sources, including nuclear, despite its current ban. Он указывает на глобальные технические фирмы, такие как Microsoft, инвестирующие в ядерную сферу, как свидетельство изменения энергетических потребностей. He points to global tech firms like Microsoft investing in nuclear as evidence of shifting energy needs. Министр федеральной промышленности Тим Айрес пропагандировал планы сокращения промышленных выбросов на 62-70% к 2035 году, но избегал снижения будущих цен на электроэнергию. Federal Industry Minister Tim Ayres promoted plans to cut industrial emissions by 62–70% by 2035 but avoided addressing future electricity prices. Теневой казначей Тед О'Брайен поставил под сомнение экономические модели правительства в области климата, предположив, что затраты на сокращение выбросов могут быть недооценены, в то время как оппозиция остается разделенной по вопросам климатической политики, включая призывы отказаться от чистых нулевых целей. Shadow Treasurer Ted O’Brien questioned the government’s climate economic modeling, suggesting costs of emissions reductions may be underestimated, while the opposition remains divided on climate policy, including calls to abandon net zero targets.