БЛД Западной Бенгалии должны сообщать о вмешательстве, поскольку ЭСМА укрепляет защиту и подотчетность в целях обеспечения справедливого пересмотра списков избирателей. West Bengal BLOs must report interference, with ECIA reinforcing protection and accountability to ensure fair voter list revisions.

Сотрудники Бутского уровня в Западной Бенгалии должны сообщать о любом вмешательстве, сопротивлении или давлении со стороны политических или административных источников в ходе специального интенсивного пересмотра списков избирателей, при этом главное управление по проведению выборов должно незамедлительно представлять отчеты для обеспечения принятия оперативных мер. Booth-Level Officers in West Bengal must report any interference, resistance, or pressure from political or administrative sources during the Special Intensive Revision of voter lists, with the Chief Electoral Officer’s office directing immediate reporting to ensure swift action. Избирательная комиссия Индии усилила необходимость защиты ООП, которые имеют жизненно важное значение для избирательного процесса, путем пересмотра мер безопасности и привлечения должностных лиц к ответственности за допущенные ошибки. The Election Commission of India has reinforced the need to protect BLOs, who are vital to the electoral process, by reviewing security arrangements and holding officials accountable for lapses. Сохраняется обеспокоенность по поводу политического влияния, особенно с учетом того, что БЛОС является государственным служащим, что вызывает двупартийное внимание к вопросам обеспечения их безопасности и сохранения целостности избирательной системы. Concerns about political influence persist, especially given BLOs’ status as state employees, prompting bipartisan attention on safeguarding their safety and maintaining electoral integrity.