Волонтерские пожарные управления США сталкиваются с серьезной нехваткой кадров, угрожая реагированием на чрезвычайные ситуации, несмотря на бесплатную подготовку и поддержку. U.S. volunteer fire departments face severe staffing shortages, threatening emergency response, despite offering free training and support.

Пожарные подразделения добровольцев по всей территории США, в том числе в Индиане, Луизиане и Миссисипи, сталкиваются с серьезной нехваткой кадров, что ставит под угрозу возможности реагирования на чрезвычайные ситуации. Volunteer fire departments across the U.S., including in Indiana, Louisiana, and Mississippi, are facing severe staffing shortages that threaten emergency response capabilities. С уменьшением числа добровольцев - некоторые департаменты до некоторой доли от их прежнего размера - многие из них с трудом отвечают на звонки, особенно в периоды пиковой нагрузки. With declining volunteer numbers—some departments down to a fraction of their former size—many are struggling to respond to calls, especially during peak times. Несмотря на бесплатную подготовку, снаряжение и поддержку, набор персонала по-прежнему затруднен из-за конкурирующих личных и профессиональных обязанностей. Despite offering free training, gear, and support, recruitment remains difficult due to competing personal and professional commitments. Департаменты подчеркивают, что никакого опыта не требуется и что каждая роль, начиная с вождения транспортного средства и кончая административной работой, имеет исключительно важное значение. Departments emphasize that no experience is needed and that every role, from driving to administrative work, is essential. Руководители настоятельно призывают членов общин рассмотреть вопрос о добровольческой деятельности, подчеркивая настоятельную необходимость оказания помощи в поддержании общественной безопасности. Leaders urge community members to consider volunteering, highlighting the critical need for help to maintain public safety.