Устойчивые к лекарственным препаратам инфекции, подпитываемые генетическими бактериями NDM, выросли почти на 70% с 2019 по 2023 год, что создает растущую угрозу для здоровья населения. U.S. drug-resistant infections, fueled by NDM gene bacteria, rose nearly 70% from 2019 to 2023, posing a growing public health threat.

Устойчивые к лекарственным препаратам «ночные бактерии» в США поднялись почти на 70% с 2019 по 2023 год, в основном под воздействием бактерий с геном NDM, которые сопротивляются большинству антибиотиков и требуют дорогостоящего лечения IV. Drug-resistant "nightmare bacteria" infections in the U.S. have risen nearly 70% from 2019 to 2023, driven largely by bacteria carrying the NDM gene, which resist most antibiotics and require expensive IV treatments. ЦКЗ сообщает о резком увеличении числа случаев карбапенема-стойких инфекций, причем число случаев НДМ возросло более чем в пять раз, хотя фактические показатели, вероятно, выше из-за неполного тестирования и представления отчетности, особенно в крупных штатах. The CDC reports a sharp increase in carbapenem-resistant infections, with NDM cases rising more than fivefold, though actual numbers are likely higher due to incomplete testing and reporting, especially in major states. Эксперты увязывают этот всплеск с широко распространенным использованием антибиотики во время пандемии и предупреждают необнаруживаемых носителей, способствующих распространению на уровне общин. Experts link the surge to widespread antibiotic use during the pandemic and warn of undetected carriers enabling community spread. Полученные результаты свидетельствуют о растущей угрозе для здоровья населения, подчеркивая настоятельную необходимость улучшения наблюдения, борьбы с инфекциями и лечения антибиотиков. The findings highlight a growing public health threat, underscoring the urgent need for better surveillance, infection control, and antibiotic stewardship.