Пограничные силы Соединенного Королевства изъяли 1000 кг кокаина, спрятанного в генераторах на Лондонском Гейтвее, что подорвало крупную сеть незаконного оборота. UK Border Force seized 1,000kg of cocaine hidden in generators at London Gateway, disrupting a major trafficking network.

Пограничные силы Соединенного Королевства конфисковали тонну кокаина на сумму 72 млн. фунтов стерлингов, спрятанного в двух промышленных генераторах в лондонском Гейтвее, с использованием разведывательных данных и экспертных заключений для преодоления рисков, связанных с требованиями о возмещении ущерба. UK Border Force seized over a tonne of cocaine worth £72 million hidden in two industrial generators at London Gateway, using intelligence and expert judgment to overcome risks of damage claims. Это открытие, являющееся частью более широкого разгона, отражает все более изощренную тактику контрабанды, включая сокрытие наркотиков в солнечных обогревательных приборах и крановых частях. The discovery, part of a larger crackdown, reflects increasingly sophisticated smuggling tactics, including hiding drugs in solar heaters and crane parts. Власти разрушили крупную сеть по борьбе с торговлей людьми, и один подозреваемый был обвинен, а Национальное агентство по борьбе с преступностью провело расследование. Authorities disrupted a major trafficking network, with a suspect charged and the National Crime Agency investigating. Изъятие наркотиков является частью рекордного года для перехвата наркотиков, при этом 105,73 тонны наркотиков были изъяты из оборота, в том числе на 52% возрос объем кокаина. The seizure is part of a record year for drug interdictions, with 105.73 tonnes of drugs taken from circulation, including a 52% rise in cocaine. Должностные лица обращают особое внимание на предпринимаемые в рамках международного сотрудничества и передовых технологий усилия по борьбе с организованной преступностью и защите общин. Officials stress ongoing efforts through international cooperation and advanced technology to combat organized crime and protect communities.