Округ Сент-Мэрицс приступил к дорожным работам на улице Маттапани 29 сентября, при этом ожидается закрытие дорог и задержки на 30 дней. St. Mary’s County starts roadwork on Mattapany Road Sept. 29, with closures and delays expected for 30 days.

Округ Сент-Мэрингс начнет работы по совершенствованию дорог на дороге Маттапани от 5-го трассе до колледжа Святой Мариис 29 сентября 2025 года или около этого, при этом ожидается, что работа продлится около 30 дней и будет включать расширение и прокладку дорог. St. Mary’s County will begin roadway improvements on Mattapany Road from MD Route 5 to just past Saint Mary’s College on or about September 29, 2025, with work expected to last about 30 days and include road widening and paving. Будут приняты меры по закрытию однополосных линий, обеспечению знаков и контролю за движением, что заставит водителей ожидать задержек и рассмотреть альтернативные маршруты. Single-lane closures, signage, and traffic control measures will be in place, prompting drivers to expect delays and consider alternate routes. В то же время государственные школы графства Сент-Мэритс настоятельно призывают семьи представить новые формы пособия на питание на 2025-2026 учебный год, поскольку срок действия нынешнего права истекает 25 сентября для учащихся Чесапикской чартерной школы и 2 октября для других. Meanwhile, St. Mary’s County Public Schools is urging families to submit new meal benefit forms for the 2025-2026 school year, as current eligibility expires September 25 for Chesapeake Charter School students and October 2 for others. Заявки поступают в онлайновом режиме или в виде бумажных копий из школ, и учащиеся, имеющие право на получение образования, могут получать пособия, включая освобождение от платы за обучение в колледже, двойной доступ к образованию, дисконтирование платы за отдых и снижение стандартных расходов на тестирование. Applications are available online or as paper copies from schools, and qualifying students may receive benefits including college fee waivers, dual enrollment access, discounted recreation fees, and reduced standardized test costs. Помощь предоставляется по телефону 301-475-4256, вариант 5, или по электронной почте по адресу: food service@smcps.org. Assistance is available by calling 301-475-4256, Option 5, or emailing foodservice@smcps.org.