В Коннектикуте была арестована женщина из Северной Каролины в связи с убийством ее двухлетнего сына в 2024 году, который скончался от травмы тупым предметом. A North Carolina woman was arrested in Connecticut in connection with the 2024 murder of her 2-year-old son, who died from blunt force trauma.

28-летняя женщина из Северной Каролины была арестована в Уэйтерсфилде, штат Коннектикут, в понедельник после того, как был обнаружен ордер в ответ на произошедший в стране инцидент. A 28-year-old North Carolina woman was arrested in Wethersfield, Connecticut, on Monday after a warrant was discovered during a domestic incident response. Ее разыскивают в связи со смертью ее двухлетнего ребенка Джейми Дрейна в декабре 2024 года в графстве Берти, где в результате вскрытия были обнаружены тупая травма головы и другие тяжелые травмы. She is wanted in connection with the December 2024 death of her 2-year-old child, Jamie Drain, in Bertie County, where an autopsy revealed blunt force trauma to the head and other severe injuries. Ребёнок был найден лицом вниз, после того как он играл на кухне. The child was found face-down after a thud while playing in the kitchen. Мать, которая ранее участвовала в работе служб защиты детей, обвиняется в убийстве и жестоком обращении с детьми. The mother, who had previously been involved with child protective services, faces murder and child abuse charges. Ее обвинили в том, что она скрывалась от правосудия и держали под залогом 1 миллион долларов. She was charged with being a fugitive from justice and held on a $1 million bond. Большое жюри предъявило ей обвинение, и дело по-прежнему находится в стадии расследования. A grand jury indicted her, and the case remains under investigation. Министерство здравоохранения и социальных служб Северной Каролины взяло на себя контроль за благосостоянием детей в округе Берти в августе 2025 года после смерти ребенка. The North Carolina Department of Health and Human Services assumed control of child welfare in Bertie County in August 2025 following the child’s death.