Министр торговли Новой Зеландии посетил Малайзию, чтобы укрепить связи АСЕАН в условиях растущего экономического сотрудничества. New Zealand’s trade minister visits Malaysia to boost ASEAN ties amid growing economic cooperation.

Министр торговли и инвестиций Новой Зеландии Тодд Макклей посещает Куала-Лумпур с 23 по 26 сентября для участия в экономических совещаниях АСЕАН в ознаменование 50-й годовщины партнерства в рамках диалога между Новой Зеландией и АСЕАН. New Zealand Trade and Investment Minister Todd McClay is visiting Kuala Lumpur from September 23 to 26 to attend ASEAN economic meetings, marking the 50th anniversary of New Zealand’s Dialogue Partnership with ASEAN. В настоящее время АСЕАН является четвертым по величине торговым партнером Новой Зеландии, который ежегодно осуществляет двустороннюю торговлю на сумму свыше 29 млрд. долл. США, что более чем удвоилось с момента вступления в силу проекта АНЗФТА. ASEAN is now New Zealand’s fourth-largest trading partner, with over $29 billion in annual two-way trade, more than doubled since the AANZFTA took effect. МакКлэй будет добиваться укрепления региональных экономических связей, поддерживать экспортеров и содействовать стабильности в условиях глобальной неопределенности, принимая участие в ключевых форумах, в том числе в КЭП и в саммите стран Восточной Азии. McClay will push for stronger regional economic ties, support exporters, and promote stability amid global uncertainty, participating in key forums including the RCEP and East Asia Summit. Эта поездка подчеркивает приверженность Новой Зеландии расширению торговли, созданию рабочих мест и повышению экономической устойчивости на основе более тесного сотрудничества с АСЕАН. The trip underscores New Zealand’s commitment to expanding trade, creating jobs, and enhancing economic resilience through deeper cooperation with ASEAN.