В Далласе открывается новый стейкхаус, в то время как события в Техасе празднуют равенство BBQ, азиатскую культуру и LLCTQ+. A new steakhouse opens in Dallas, while Texas events celebrate BBQ, Asian culture, and LGBTQ+ equality.

Новый стейкхаус, JW Steakhouse, открылся на 11-м этаже отеля в центре Далласа, предлагая современную американскую кухню с такими блюдами, как мисо-маринованный морской окунь и грибный "мясной хлеб", наряду с видом на городской горизонт. A new steakhouse, JW Steakhouse, has opened on the 11th floor of a downtown Dallas hotel, offering modern American cuisine with dishes like miso-marinated sea bass and a mushroom “meatloaf,” alongside city skyline views. Фестиваль "Чувство как дом" возвращается недалеко от Остина, демонстрируя топ-техасский BBQ от региональных питмейстеров и живую музыку во время выходных ACL. The Feel Like Home Festival returns near Austin, showcasing top Texas BBQ from regional pitmasters and live music during the ACL weekend. Гостиница Блоссом Хьюстон присоединилась к коллекции Curio Hilton. The Blossom Hotel Houston has joined Hilton’s Curio Collection, enhancing its visibility and guest benefits. 7—9 ноября Panda Fest дебютирует в Далласе, празднуя азиатскую культуру с едой, музыкой и деятельностью. Panda Fest debuts in Dallas on November 7–9, celebrating Asian culture with food, music, and activities. В то же время более 1000 человек приняли участие в Хьюстонском обеде, ознаменовавшем десять лет равенства ЛГБИК+, подчеркнув прогресс в деле интеграции и поддерживая текущие информационно-пропагандистские усилия. Meanwhile, over 1,000 people attended a Houston luncheon marking ten years of LGBTQ+ equality, highlighting progress in inclusion and supporting ongoing advocacy efforts.