22 сентября 2025 года в парке Милл-Дам в Маунт-Холли, штат Нью-Джей, был смертельно застрелен человек; расследование продолжается, подозреваемых пока нет. A man was fatally shot at Mill Dam Park in Mount Holly, NJ, on Sept. 22, 2025; investigation ongoing, no suspects yet.

В понедельник, 22 сентября 2025 года, около 17 ч. 45 м. в парке Милл-Дам в Маунт-Холли (штат Нью-Джерси) погиб человек. A man died in a shooting at Mill Dam Park in Mount Holly, New Jersey, on Monday, September 22, 2025, around 5:45 p.m. Прокуратура округа Берлингтон руководит расследованием убийства, и помощь в этом оказывает департамент полиции Маунт Холли. The Burlington County Prosecutor’s Office is leading the homicide investigation, with the Mount Holly Police Department assisting. Жертва, взрослый мужчина, была найдена с огнестрельным ранением в спину, и его личность не была раскрыта. The victim, an adult male, was found with a gunshot wound to the back, and his identity has not been released. Никаких подозреваемых выявлено не было, и парк остается закрытым, поскольку власти ищут информацию. No suspects have been identified, and the park remains closed as authorities search for information. Полиция призывает свидетелей и всех, у кого есть фотографии или видеоматериалы, связаться с прокуратурой. Police are urging witnesses and anyone with photos or video footage to contact the prosecutor’s office. Дополнительные подробности ожидаются. Further details are pending.