В Лас-Вегасе начинается пятидневная распродажа с 50 процентов от комнат и льгот для борьбы со спадом в секторе летнего туризма. Las Vegas launches a 5-day sale with up to 50% off rooms and perks to combat a summer tourism slump.

В Лас-Вегасе с 22 по 26 сентября 2025 года проводится пятидневная "Сказочная пятидневная распродажа", в рамках которой предлагаются до 50% ставки за комнату и различные льготы по всей полосе и долине курортов, включая кредит на обед, скидку на спа и бесплатную парковку. Las Vegas is running a five-day "Fabulous 5-Day Sale" from September 22 to 26, 2025, offering up to 50% off room rates and various perks across Strip and valley resorts, including dining credits, spa discounts, and free parking. Эта реклама, осуществляемая под руководством Конференции в Лас-Вегасе и Управления по делам посетителей, направлена на стимулирование туризма в условиях отмеченного летнего спада, при этом число посещений сократилось на 8% по июль. The promotion, led by the Las Vegas Convention and Visitors Authority, aims to boost tourism amid a reported summer slump, with visitation down 8% through July. Участвующие объекты, такие как Цезарь и MGM Resorts, предлагают эксклюзивные сделки, в то время как аттракционы, шоу и свадебные пакеты также предусматривают скидки. Participating properties like Caesars and MGM Resorts provide exclusive deals, while attractions, shows, and wedding packages also feature discounts. Эта продажа является частью более широкой кампании, направленной на то, чтобы возродить интерес к посетителям и повысить экономические последствия. The sale is part of a broader campaign to revitalize visitor interest and improve economic impact.