Италия утверждает план компании < < Эниньс > > по превращению нефтеперерабатывающего завода в биоперерабатывающее предприятие, производя к 2028 году устойчивые виды топлива. Italy approves Eni’s plan to convert a refinery into a biorefinery, producing sustainable fuels by 2028.

"Эни" получила от итальянского правительства разрешение преобразовать часть нефтеперерабатывающего завода "Sannazzaro de " Бургонди" в биопереработку, используя технологию экофининга для производства устойчивого дизельного топлива и авиационного топлива HVO. Eni has received Italian government approval to convert part of its Sannazzaro de’ Burgondi refinery into a biorefinery, using Ecofining technology to produce sustainable HVO diesel and aviation fuel. В рамках этого проекта, который должен начаться в 2028 году, ежегодно будет обрабатываться 550 000 тонн непродовольственной биомассы и отходов с использованием существующей водородной и логистической инфраструктуры. The project, set to begin operations in 2028, will process 550,000 tonnes of non-food biomass and waste annually, leveraging existing hydrogen and logistics infrastructure. Традиционное производство топлива будет продолжаться без сокращения мощностей. Traditional fuel production will continue without reduction in capacity. Эта инициатива направлена на поддержку целей Италии в области использования возобновляемых источников энергии, а компания < < Эниньс > > планирует к 2028 году увеличить мощности по биопереработке до более 3 млн. т, а к 2030 году -- до более чем 5 млн. тонн, при этом потенциальный объем производства СВС составит 2 млн. тонн в год. The initiative supports Italy’s renewable energy goals and Eni’s plan to expand biorefining capacity to over 3 million tonnes by 2028 and more than 5 million by 2030, with potential SAF output reaching 2 million tonnes yearly.