Верховный суд Индии вынесет 9 октября решение о сильном загрязнении реки Раджастханс-Джоджари промышленными отходами, угрожающими питьевой воде и здоровью. India's Supreme Court will rule on Oct. 9 on severe pollution in Rajasthan’s Jojari River from industrial waste, threatening drinking water and health.

Верховный суд Индии вынесет свое решение 9 октября по делу suo motu, касающемуся серьезного загрязнения в реке Раджастаньс-Джоджари, вызванного промышленными отходами текстильных и плиточных заводов. The Supreme Court of India will issue its ruling on October 9 in a suo motu case addressing severe pollution in Rajasthan’s Jojari River, caused by industrial waste from textile and tile factories. Суд, возглавляемый судьями Викрамом Натом и Сандипом Мехтой, принял к сведению 16 сентября, после того как обнаружил, что загрязнение реки представляет собой угрозу безопасности питьевой воды для сотен деревень, нанося ущерб здоровью как людей, так и животных. The court, led by Justices Vikram Nath and Sandeep Mehta, took notice on September 16 after finding the river’s contamination threatens drinking water safety for hundreds of villages, harming both human and animal health. Коллегия особо отметила необходимость принятия неотложных мер государственными и центральными органами в целях обеспечения соблюдения природоохранного законодательства, защиты экосистем и обеспечения благосостояния населения. The bench emphasized urgent action needed from state and central authorities to enforce environmental laws, protect ecosystems, and safeguard public welfare. Суд распорядился о принятии последующих мер и разрешил адвокату Раджастханца представить записку о статусе дела до вынесения окончательного постановления. The court has directed follow-up measures and allowed Rajasthan’s counsel to submit a status note ahead of the final order.