В августе продажи жилья в Калифорнии несколько возросли, но цены оставались высокими, при этом средняя цена в Сан-Диегосе составляла 1,02 млн. долл. США. Home sales in California rose slightly in August, but prices remained high, with San Diego’s median price at $1.02 million.

Объем продаж жилья в округе Сан-Диего в августе вырос на 1,3% по сравнению с июлем, но снизился на 0,6% с августа 2024 года, при этом средняя цена на жилье упала до 1,02 млн. долл. США. Home sales in San Diego County rose 1.3% in August compared to July but were down 0.6% from August 2024, with the median home price dropping to $1.02 million. По всему штату объем продаж односемейных домов в Калифорнии достиг сезонно скорректированного годового показателя в 264 240, что несколько выше по сравнению с июлем, но ниже на 0,2% по сравнению с предыдущим годом. Statewide, existing single-family home sales in California reached a seasonally adjusted annualized rate of 264,240, up slightly from July but down 0.2% from a year earlier. Средняя цена в штате выросла до 899 140 долл. США, что на 1,2% больше, чем в августе 2024 года, при этом округ Сан-Матео составил 1,98 млн. долл. США, а округ Лассен -- 221 000 долл. США. The statewide median price rose to $899,140, a 1.2% increase from August 2024, with San Mateo County at $1.98 million and Lassen County at $221,000. Ожидающиеся продажи показали признаки восстановления, возможно, из-за недавнего снижения ипотечных ставок, что предполагает возможное улучшение в течение оставшейся части года. Pending sales showed signs of recovery, potentially due to recent declines in mortgage rates, suggesting possible improvement for the rest of the year.