Hertfordshire выключил 1293 уличных фонаря за ночь без предупреждения, вызывая опасения по поводу безопасности и призывая к пересмотру. Hertfordshire turned off 1,293 street lights overnight without notice, sparking safety concerns and calls for review.

Советники по трудовым вопросам Хертфордшира требуют пересмотра решения после того, как 1293 уличных фонаря были выключены между 1 часом ночи и 5 час. 00 мин. Hertfordshire Labour councillors demand a review after 1,293 street lights were turned off between 1am and 5am without notice, citing safety concerns for shift workers, women, and emergency responders. Этот шаг был осуществлен в соответствии с давнишней политикой полудневного освещения, благодаря которой потребление энергии сократилось на 53% и с 2012 года было сэкономлено 8,8 млн. фунтов стерлингов. The move follows a long-standing part-night lighting policy that has cut energy use by 53% and saved £8.8 million since 2012. В то время как должностные лица Либерально-демократов защищают эти изменения как оперативные корректировки без роста преступности, лейбористы утверждают, что отсутствие консультаций подрывает доверие и противоречит усилиям по обеспечению общественной безопасности. While Liberal Democrat officials defend the changes as operational adjustments with no rise in crime, Labour argues the lack of consultation undermines trust and conflicts with public safety efforts. Между тем, Оксфорд будет держать свои огни включенными, отвергая сокращения на половину ночи из-за опасений по поводу безопасности жителей, а чиновники называют подход к пачкам "лотереей почтового индекса" и вместо этого призывают к более умным, безопасным решениям освещения. Meanwhile, Oxford will keep its lights on, rejecting part-night reductions due to resident safety concerns, with officials calling the patchwork approach a "postcode lottery" and urging smarter, safer lighting solutions instead.