Засушливые запреты на ожоги теперь охватывают Вермонт и Нью-Гэмпшир, чтобы предотвратить пожары. Drought-triggered burn bans now cover Vermont and New Hampshire to prevent wildfires.

Тяжелая засуха и сухие условия вызвали запреты на сжигание на территории Вермонта и Нью-Гэмпшира в целях уменьшения опасности возникновения лесных пожаров. Severe drought and dry conditions have prompted burn bans across Vermont and New Hampshire to reduce wildfire risks. Вермонт запретил сжигать мусор по всей территории штата, без каких-либо разрешений, пока не улучшатся условия, в то время как штат Нью-Гэмпшир ввел запрет на открытые пожары, курение в лесных районах и костры, за исключением установленных пожарных ям. Vermont has banned debris burning statewide, with no permits issued until conditions improve, while New Hampshire enforces a statewide ban on open fires, smoking in wooded areas, and campfires, except in designated fire pits. Оба штата сталкиваются с продолжительной засухой, при этом около 80% Вермонта и большая часть Нью-Гэмпшира находятся в состоянии крайней засухи. Both states face prolonged drought, with nearly 80% of Vermont and much of New Hampshire in severe to extreme drought. Должностные лица предупреждают о том, что сухая почва и подстилка листьев повышают опасность возникновения пожара, и для снижения риска требуется множество устойчивых дождей. Officials warn that dry soil and leaf litter increase fire danger, and multiple sustained rain events are needed to reduce risk. Человеческая деятельность несет ответственность за большинство лесных пожаров, что заставляет власти настоятельно призывать к сотрудничеству с общественностью, практике обеспечения противопожарной безопасности и представлению сообщений о нарушениях. Human activity is responsible for most wildfires, prompting authorities to urge public cooperation, fire safety practices, and reporting of violations.