Учитесь языкам естественно со свежим, подлинным контентом!

Нажмите для перевода - запись

Исследовать по регионам

flag Китайская медицинская система получает эксклюзивные права на две новые биологики столбняка и бешенства в Китае и некоторых частях Азии, Ближнего Востока и Африки.

flag 22 сентября 2025 года, China Medical System объявила, что она обеспечила эксклюзивные права на две инновационные биологии — Vecantoxatug против столбняка и Silevimig для бешенства — разработанные Chongqing Genrix. flag Соглашения предоставляют права на коммерциализацию в континентальном Китае и лицензионные права в Азиатско-Тихоокеанском регионе, на Ближнем Востоке и в Северной Африке. flag Vecantoxatug, моноклональное антитело против столбняка, достиг целей испытаний фазы III и получил обозначение "прорывной терапии", при этом его заявка на препарат была принята в мае 2025 года. flag Силевимиг, биспецифическое антитело против бешенства, был принят для рассмотрения в январе 2025 года и получил одобрение для педиатрического исследования фазы III в июле 2025 года. flag Оба продукта направлены на повышение безопасности и доступности по сравнению с нынешними вариантами пассивной иммунизации. flag Первоначальное десятилетнее соглашение автоматически возобновляется каждые десять лет, если оно не будет прекращено, поддерживая стратегию Китайской медицинской системы, направленную на расширение ее портфеля дорогостоящих и новаторских методов лечения.

3 Статьи