Президенты США предупреждают, что тарифы Трампса вредят бизнесу, рабочим местам и мировому статусу, настоятельно призывая к изменению политики. U.S. CEOs warn Trump’s tariffs harm businesses, jobs, and global standing, urging policy change.

На частном саммите генерального директора Йельского университета более 100 руководителей таких компаний, как Ford и Gap, выразили серьезную озабоченность по поводу экономической политики президента Трампса, особенно тарифов, предупреждая о том, что они наносят ущерб стабильности бизнеса и глобальному статусу США. At a private Yale CEO summit, over 100 top U.S. executives from companies like Ford and Gap voiced strong concerns about President Trump’s economic policies, especially tariffs, warning they harm business stability and U.S. global standing. Две трети сообщили о негативных последствиях, причем расходы распределяются между американскими фирмами, потребителями и иностранными партнерами. Two-thirds reported negative impacts, with costs shared between American firms, consumers, and foreign partners. В связи с тем, что объем товарно-материальных запасов до введения тарифов является низким, компании сдвигают производственно-сбытовые цепочки, сокращают рабочие места и замораживают наем на работу. As inventory from before tariffs runs low, companies are shifting supply chains, cutting jobs, and freezing hiring. Руководители говорят, что нереально ожидать, что глобальные отрасли полностью переместятся в США, несмотря на усилия по стимулированию отечественного производства. Executives say it’s unrealistic to expect global industries to fully relocate to the U.S., despite efforts to boost domestic manufacturing. Они также выразили тревогу в связи с ослаблением национальных органов безопасности, что, по их мнению, угрожает долгосрочному экономическому и политическому доверию. They also expressed alarm over weakened national security institutions, which they believe threaten long-term economic and political confidence.